
Certificeringsmerken worden vaak door elkaar gebruikt, maar ze betekenen heel verschillende dingen.
UL is een productveiligheidscertificering voor de Noord-Amerikaanse markt, uitgevoerd door een onafhankelijk testlaboratorium.
CE is een conformiteitsverklaring voor de Europese markt, gebaseerd op geharmoniseerde normen en zelfverklaring.
IEC is een reeks internationale normen, geen certificering op zich, die door nationale systemen worden overgenomen en gehandhaafd.
De rode draad is dat geen van deze keurmerken betekent "het product is goed". Ze betekenen "het product is getest of gecertificeerd volgens een specifieke reeks eisen". Het verschil zit hem in wie de verificatie uitvoert, en dat is het detail waar importeurs vaak op stuiten.
UL, of Underwriters Laboratories, is een nationaal erkend testlaboratorium in de Verenigde Staten. Een UL-gecertificeerd product is door een onafhankelijk laboratorium getest volgens de UL-normen. De fabrikant werkt vervolgens met een vervolginspectieprogramma, waarbij het laboratorium de productie periodiek controleert om te bevestigen dat het product nog steeds overeenkomt met het geteste ontwerp. Deze continue controle is wat een UL-certificering onderscheidt van een eenmalig testrapport.
De geldende norm hangt af van de productfamilie. Contactoren vallen onder UL 508. Omschakelaars onder UL 1008. Stroomonderbrekers onder UL 489. Wanneer u een UL-keurmerk ziet op een product zoals onze UL-gecertificeerde UKC1-contactoren of UKH-thermische overbelastingsrelais , kunt u het dossiernummer op het label opzoeken in de online database van UL. Deze opzoeking bevestigt dat de certificering actief is en betrekking heeft op het specifieke modelassortiment.
Voor exporteurs zijn de praktische vragen kosten en tijd. Een UL-certificeringsproject voor een nieuw product duurt doorgaans drie tot zes maanden, afhankelijk van de hoeveelheid testen die de norm vereist en de mate van voorbereiding van de fabrikant. De kosten dekken de monstertesten, de technische beoordeling en de jaarlijkse vervolginspectiekosten. Het is geen eenmalige betaling en is gekoppeld aan het fabrieksadres. Het verplaatsen of toevoegen van een productiefaciliteit vereist een formele UL-melding, een fabrieksaudit en een update van de documentatie; niet-gerapporteerde productie op een nieuwe locatie maakt de certificering ongeldig.
Voor kleine exporteurs is een alternatief vaak een samenwerking met een fabrikant die al over het UL-keurmerk beschikt. Daarom adverteren gevestigde leveranciers vaak met UL-gecertificeerde productlijnen in plaats van aan te bieden om producten volledig opnieuw te certificeren. Het keurmerk bestaat al; u profiteert er automatisch van door die productlijn af te nemen.
Voor exporteurs is het belangrijk te weten dat UL-certificering gekoppeld is aan de fabrikant en de productielocatie. Zelfcertificering is niet mogelijk. U kunt geen UL-certificering claimen zonder de vereiste testen en het bijbehorende vervolgprogramma. Als een leverancier UL-gecertificeerd is maar geen dossiernummer kan overleggen, of als het nummer aan een andere locatie is gekoppeld, beschouw de claim dan als marketing en niet als certificering.
CE-markering is op een manier anders die veel kopers verrast. Deze markering wordt niet toegekend door een testinstantie. De fabrikant verklaart dat het product voldoet aan de toepasselijke Europese richtlijnen en geharmoniseerde normen, brengt de CE-markering aan en draagt de wettelijke verantwoordelijkheid voor deze verklaring. Voor laagspanningsapparatuur is de relevante richtlijn de Laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU) en de geharmoniseerde normen zijn de EN-versies van de IEC-normen, zoals EN 60947 voor schakelapparatuur. De EMC-richtlijn (2014/30/EU) is ook van toepassing. De RoHS-richtlijn is bovendien wettelijk verplicht voor de meeste elektrische apparatuur die binnen de EU wordt verkocht.
Voor sommige productcategorieën is een aangemelde instantie, een beoordeling door een derde partij, vereist voordat CE-markering is toegestaan. Dit geldt met name voor medische hulpmiddelen, machines met specifieke gevaren en andere gereguleerde categorieën. De meeste laagspanningsschakelaars vallen onder zelfaanmelding, maar de fabrikant moet wel de technische documentatie bewaren die de conformiteit aantoont. Een nationale autoriteit kan te allen tijde inzage in dit dossier eisen.
Belangrijke mededeling voor fabrikanten buiten de EU: u moet een in de EU gevestigde gemachtigde aanstellen om te voldoen aan de wettelijke verplichtingen, waaronder het verstrekken van toegang tot uw technische documentatie aan de marktautoriteiten.
Het technische dossier bij een CE-verklaring is geen optioneel document. Het bevat doorgaans de productbeschrijving, de tekeningen, de lijst met toegepaste geharmoniseerde normen, de testrapporten en de risicobeoordeling. Voor een schakelaar of contactor beslaat het dossier meestal tientallen pagina's en moet het minstens tien jaar bewaard worden nadat het laatste exemplaar op de markt is gebracht.
De praktische implicatie voor importeurs is dat een CE-markering slechts zo goed is als de bijbehorende documentatie. Vraag om de conformiteitsverklaring en de testrapporten voordat u een aankoop doet. Een CE-gemarkeerd product van een leverancier die het technische dossier niet kan overleggen, vormt een risico op nalevingsproblemen, geen bewijs daarvan. De aansprakelijkheid voor het in de handel brengen van een niet-conform product op de EU-markt ligt bij de importeur, niet bij de fabrikant.
IEC-normen zijn internationale specificaties die worden gepubliceerd door de Internationale Elektrotechnische Commissie. Ze vormen geen keurmerk op het product, maar zijn de technische eisen die nationale certificeringssystemen overnemen en aanpassen.
Het patroon is wereldwijd consistent. De Verenigde Staten nemen veel IEC-normen over, met nationale afwijkingen die worden opgenomen in UL- en andere Amerikaanse normen. Europa neemt ze over als EN-normen voor CE-doeleinden. Australië en Nieuw-Zeeland nemen ze over als AS/NZS-normen. India, het Midden-Oosten en een groot deel van Azië nemen ze over met nationale bijlagen.
Als iemand zegt dat iets IEC-gecertificeerd is, bedoelt hij meestal dat het getest is volgens de IEC-normen. Of die test geaccepteerd wordt, hangt af van het land van bestemming en of het nationale systeem het rapport erkent. Een IEC-testrapport van een erkend laboratorium weegt overal zwaar mee bij technische beoordelingen. Het is echter geen vervanging voor het nationale keurmerk, indien dat vereist is.
Er is één situatie waarin een IEC-rapport daadwerkelijk volstaat: wanneer de koper een OEM is die het component in zijn eigen gecertificeerde product integreert. Een fabrikant van schakelpanelen in Duitsland kan een IEC 60947-4-1-testrapport voor een contactor accepteren en het paneel als geheel certificeren volgens de Machinerichtlijn. Het component heeft geen eigen nationaal keurmerk nodig, omdat het onder de beoordeling van het paneel valt. Dit is gangbare praktijk in de industriële besturingsmarkt en verklaart waarom IEC-rapporten commercieel waardevol blijven, zelfs wanneer ze geen wettelijk alternatief voor een keurmerk vormen.
| Bestemming | Primair merkteken | Besturende standaard | Notes |
|---|---|---|---|
| UL | UL 508 / UL 489 / UL 1008 | Laboratorium getest, vervolginspectie | |
| Canada | CSA of UL-C | CSA C22.2 / UL | In veel gevallen uitwisselbaar. |
| Europeese Unie | CE | EN 60947 + LVD/EMC | Zelfverklaring plus technisch dossier |
| Verenigd Koninkrijk | UKCA | NEN-EN 60947 | UKCA vereist voor nieuwe ontwerpen. |
| Australië / Nieuw Zeeland | RCM | AS / NZS 60947 | Elektrische veiligheid + EMC-registratie |
| Midden-Oosten | Verschilt per land, IEC-rapporten worden algemeen aanvaard. | IEC 60947 nationale adopties | Golfstaten accepteren vaak IEC-rapporten met lokale goedkeuring. |
De situatie in het Midden-Oosten verdient extra aandacht van exporteurs. De GCC-landen accepteren vaak IEC-testrapporten van erkende laboratoria voor laagspanningsapparatuur, wat de goedkeuringstermijn aanzienlijk verkort. Hetzelfde rapport wordt echter niet geaccepteerd aan de Amerikaanse grens, waar UL nog steeds de gangbare eis is voor de meeste schakelapparatuur.
Certificeringsclaims zijn makkelijk af te drukken en lastig te verifiëren, maar de verificatie zelf duurt slechts enkele minuten als je weet waar je naar moet vragen. Wij voeren deze controle ook uit op onze eigen leveranciers en het is het proces dat we aan iedereen die elektrische componenten koopt, aanbevelen.
Vraag om het certificaat en controleer de naam van de fabrikant, het adres van de fabriek, het productassortiment en de vervaldatum. De naam op het certificaat moet overeenkomen met de naam van de fabriek waar u het product koopt.
Zoek het dossiernummer op in de database van de uitgevende instantie. De online certificeringsdatabase van UL accepteert het dossiernummer en toont de actieve vermelding, de faciliteit en de productcategorieën die onder de certificering vallen.
Vergelijk de vermelde modellen met de producten die u koopt. Een certificaat voor contactoren waarop uw specifieke modelreeks niet vermeld staat, is niet geldig voor uw product.
Vraag om het testrapport, niet alleen om het certificaat. Het rapport toont de geteste parameters, wat belangrijk is voor producten zoals omschakelaars waarbij het geteste uitschakelvermogen de veilige toepassing bepaalt.
Controleer of de fabriek die de vervolginspectie uitvoert, overeenkomt met de fabriek die op het certificaat staat vermeld. Een UL-certificering van fabriek A dekt geen product dat in fabriek B is gemaakt. Deze discrepantie is de meest voorkomende vorm van fraude bij certificeringsaanvragen.
Naast de vijf stappen zijn er patronen die het gesprek onmiddellijk zouden moeten beëindigen. Een leverancier die een afbeelding van een certificaat stuurt waarop het bestandsnummer is afgedekt, verbergt iets. Een certificaat dat modellen vermeldt maar geen testrapport bevat, en niet kan uitleggen waarom, is een bewering zonder bewijs. Een leverancier die zegt dat de certificering in behandeling is en met de zending wordt meegestuurd, vraagt u te betalen voor valse hoop. En een leverancier die aanbiedt om tegen een kleine vergoeding elk gewenst certificaat op het product af te drukken, verkoopt namaakproducten die bij de douane in beslag worden genomen en u in zowel het land van herkomst als het land van bestemming in juridische problemen kunnen brengen.
Wij publiceren onze certificaten en testrapporten voor de UL-gecertificeerde contactoren en relaisreeksen, en op verzoek kunnen wij de technische documentatie achter de CE-verklaringen delen. Deze transparantie is standaardpraktijk bij KRIPAL en is wat u van elke leverancier mag verwachten.
Wordt CE-certificering in de Verenigde Staten erkend?
Nee. CE is een Europees conformiteitskeurmerk. De Amerikaanse markt vereist een UL- of een andere NRTL-certificering voor de meeste elektrische apparatuur, en een CE-keurmerk alleen is niet voldoende voor Amerikaanse inspecteurs.
Mag ik IEC-gekeurde producten in de Europese Unie verkopen?
IEC-testrapporten ondersteunen de CE-zelfverklaring wanneer de normen zijn geharmoniseerd als EN-versies. Het CE-keurmerk zelf moet worden aangevraagd via de EU-conformiteitsprocedure. Het IEC-rapport dient als bewijs voor het dossier, niet als vervanging voor het keurmerk.
Wat is het verschil tussen UL-gecertificeerd en UL-erkend?
UL-gecertificeerd is van toepassing op complete producten die zijn beoordeeld op hun uiteindelijke toepassing. UL-erkend is van toepassing op componenten die bedoeld zijn voor gebruik in een ander product. Een relais dat UL-erkend is voor gebruik in een bedieningspaneel, is niet automatisch een gecertificeerd product voor losstaande verkoop.
Is een CE-markering onderworpen aan testen door een onafhankelijke derde partij?
Voor de meeste laagspanningsschakelaars is het antwoord nee. De fabrikant verklaart zelf de conformiteit en beheert het technische dossier. Voor sommige productcategorieën is echter tussenkomst van een aangemelde instantie vereist. Controleer daarom de categorie voordat u ervan uitgaat dat zelfverklaring van toepassing is.
Hoe kan ik een UL-bestandsnummer controleren?
Gebruik de online certificeringsdatabase van UL. Zoek op dossiernummer of fabrikantnaam en controleer of de vermelding actief is en of de faciliteit overeenkomt met uw leverancier. Het dossiernummer staat op het productetiket.
Welke certificering heb ik nodig om elektrische componenten naar Australië te exporteren?
Het RCM-keurmerk, dat de elektrische veiligheid en EMC-conformiteit dekt, is gebaseerd op de AS/NZS-versies van de IEC-normen. Apparatuur van niveau 3 moet gecertificeerd worden door een erkende instantie. Apparatuur van niveau 2 en niveau 1 kan met de juiste documentatie zelf gecertificeerd worden.
Hoe lang duurt een UL-certificering?
Voor een nieuw product duurt dit doorgaans drie tot zes maanden, inclusief monstertesten, technische beoordeling en de eerste vervolginspectie. De tijdslijn is afhankelijk van de productnorm en de mate van gereedheid van de fabrikant.
De benodigde certificering is afhankelijk van de afzetmarkt, de productcategorie en het verificatiemodel dat elke markt hanteert. UL voor Noord-Amerika. CE voor Europa. RCM voor Australië. IEC-testrapporten dienen als aanvullende laag in alle andere landen en als complete oplossing wanneer u componenten aan een OEM verkoopt. Vraag uw leverancier om het certificaat, het dossiernummer en het testrapport en controleer deze in de database van de uitgevende instantie voordat u bestelt. Wij doen hetzelfde bij KRIPAL en kunnen op verzoek de documentatie voor onze UL-gecertificeerde contactoren en CE-gecertificeerde schakelapparatuur verstrekken. Neem contact met ons op en deel uw doelmarkten, dan bevestigen wij wat uw product nodig heeft.