Un impianto fotovoltaico può utilizzare diversi tipi di dispositivi di commutazione CC e di protezione da sovracorrente, ma non svolgono la stessa funzione. Isolatore CC Fornisce un mezzo di isolamento per una manutenzione sicura. Un interruttore automatico in corrente continua può fornire una protezione da sovracorrente ripristinabile e, ove specificato, la commutazione o l'isolamento. Un fusibile fotovoltaico fornisce protezione da sovracorrente, in particolare a livello di stringa o di array, dove potrebbe essere necessaria una protezione contro correnti di guasto o inverse eccessive.
Comprendere la differenza è fondamentale per progettare un impianto solare sicuro e affidabile. Scegliere un dispositivo basandosi solo sulla tensione o sulla corrente può comportare lacune nella protezione o l'installazione di un dispositivo inadatto in un circuito in corrente continua.
Noi di KRIPAL produciamo sezionatori CC, interruttori automatici miniaturizzati CC e portafusibili per impianti fotovoltaici, destinati a diverse componenti, tra cui le gamme UKGD, UKPD, UKB7Z e UKRT18PV. Questa guida illustra la funzione di ciascun dispositivo, le sue possibili applicazioni e gli aspetti da considerare nella scelta della protezione CC per un impianto fotovoltaico.
Isolatore CC vs interruttore automatico CC vs fusibile CC: funzioni diverse negli impianti fotovoltaici
I tre dispositivi non devono essere considerati intercambiabili.
| Dispositivo |
Funzione principale |
funzionamento automatico |
Applicazione tipica |
| Isolatore CC |
Fornisce isolamento elettrico per la manutenzione |
Nodo |
Isolamento CC dell'impianto fotovoltaico o dell'inverter |
| Interruttore magnetotermico CC |
Protezione da sovraccarico e cortocircuito, con funzionamento ripristinabile |
Si |
Circuiti in corrente continua dove è richiesta la protezione tramite interruttore automatico. |
| Fusibile FV |
Protezione da sovracorrente per stringhe o array fotovoltaici |
Si |
Protezione di stringhe o array ove necessario |
La configurazione esatta dipende dall'architettura dell'impianto fotovoltaico, dal numero di stringhe in parallelo, dalla portata dei conduttori, dai requisiti dell'inverter, dalla corrente di guasto disponibile, dalle normative applicabili e dalle regole di installazione locali.
La norma IEC 62548-1:2023+A1:2025 definisce i requisiti di progettazione per gli impianti fotovoltaici, inclusi il cablaggio in corrente continua, i dispositivi di protezione elettrica, gli interruttori e le disposizioni di messa a terra. La norma fornisce quindi un quadro di progettazione più ampio, anziché prescrivere un unico schema di protezione identico per ogni impianto fotovoltaico.
L'isolatore CC: l'interruttore di sezionamento per la manutenzione
Un sezionatore CC, noto anche come interruttore-sezionatore CC quando svolge sia la funzione di commutazione che quella di isolamento, viene utilizzato principalmente per scollegare una sezione di un circuito fotovoltaico in modo da poter effettuare la manutenzione in sicurezza.
A differenza di un interruttore automatico o di un fusibile, un sezionatore convenzionale non si disattiva automaticamente in caso di sovraccarico o cortocircuito. Il suo scopo è la disconnessione controllata, non la protezione automatica da sovracorrente.
La commutazione in corrente continua richiede apparecchiature specificamente dimensionate per la tensione e la corrente continua applicabili. Ciò è particolarmente importante negli impianti fotovoltaici, poiché un arco elettrico in corrente continua può persistere anche dopo la separazione dei contatti. Il dispositivo selezionato deve pertanto avere una potenza nominale in corrente continua e una capacità di commutazione adeguate all'applicazione.
In un impianto fotovoltaico, l'interruttore di sezionamento può essere posizionato al confine del pannello, vicino all'inverter o in un'altra posizione richiesta dalla progettazione dell'impianto e dai requisiti di installazione applicabili. La posizione scelta deve garantire un metodo pratico per isolare il circuito interessato prima di effettuare interventi di manutenzione.
Gli interruttori di sezionamento delle serie KRIPAL UKGD e UKPD sono progettati per applicazioni in corrente continua ad alta tensione, con versioni disponibili per impianti fotovoltaici fino a 1500 V CC.
Interruttore automatico DC MCB: protezione da sovracorrente ripristinabile
Un interruttore automatico magnetotermico in corrente continua (CC MCB) fornisce una protezione automatica contro le correnti eccessive, inclusi sovraccarichi e cortocircuiti, e può essere ripristinato dopo che il guasto è stato eliminato.
A differenza di un sezionatore, un interruttore magnetotermico (MCB) è progettato per reagire automaticamente a condizioni di corrente anomale. Tuttavia, non tutti gli interruttori magnetotermici in corrente continua sono adatti a tutte le applicazioni fotovoltaiche. Il dispositivo deve essere selezionato in base alla sua tensione nominale in corrente continua, alla corrente nominale, alla configurazione dei poli, alle caratteristiche di intervento e alla capacità di interruzione.
In un impianto fotovoltaico, un interruttore automatico può essere utilizzato su un circuito in corrente continua tra il pannello fotovoltaico o l'apparecchiatura di combinazione e l'inverter quando la progettazione dell'impianto richiede una protezione da sovracorrente. La posizione e la corrente nominale esatte dipendono dal circuito da proteggere e dai requisiti di installazione applicabili.
Un interruttore automatico magnetotermico in corrente continua (CC MCB) dovrebbe quindi essere scelto in base al circuito che protegge, piuttosto che semplicemente in base alla potenza totale dell'impianto fotovoltaico.
La serie KRIPAL UKB7Z offre una soluzione di interruttori automatici in corrente continua per applicazioni che richiedono una protezione da sovracorrente ripristinabile e, a seconda della specifica configurazione del prodotto, funzioni di commutazione o isolamento. Tra le opzioni correlate figurano interruttori automatici magnetotermici (MCCB ) in corrente continua e interruttori automatici più ampi per altre esigenze di distribuzione.
Interruttore automatico DC vs fusibile DC: qual è il migliore?
Nessuno dei due dispositivi è universalmente migliore dell'altro. Risolvono esigenze ingegneristiche e operative diverse.
Un interruttore automatico può essere vantaggioso quando sono importanti la protezione ripristinabile, la comodità di commutazione o il funzionamento ripetuto. Un fusibile può fornire un'interruzione rapida del guasto e una soluzione compatta per applicazioni come la protezione delle stringhe fotovoltaiche.
La scelta corretta dipende dalle caratteristiche del guasto, dall'architettura del sistema, dalle caratteristiche nominali delle apparecchiature, dai requisiti di coordinamento e dalle norme applicabili.
Il fusibile fotovoltaico: protezione da sovracorrente per stringhe e array
I fusibili per impianti fotovoltaici sono progettati specificamente per i circuiti fotovoltaici e possono fornire protezione da sovracorrente per stringhe e array fotovoltaici.
In una configurazione fotovoltaica in parallelo, un guasto in una stringa può consentire alla corrente proveniente dalle altre stringhe parallele di fluire verso il circuito guasto. Se tale corrente inversa o di guasto supera i limiti consentiti dal modulo, dai conduttori o da altri componenti, potrebbe essere necessaria un'adeguata protezione da sovracorrente.
Laddove è necessaria la protezione delle stringhe, i fusibili fotovoltaici vengono comunemente installati nella scatola di giunzione o in un altro luogo idoneo a livello di stringa.
Tuttavia, è importante non dare per scontato che ogni stringa fotovoltaica richieda sempre un fusibile. La necessità di protezione da sovracorrente per le stringhe dipende da fattori quali il numero di stringhe in parallelo, la corrente nominale massima del fusibile in serie o della protezione da sovracorrente del modulo, la portata di corrente dei conduttori, la corrente di cortocircuito e i requisiti di installazione applicabili.
La norma IEC 60269-6 specifica i requisiti supplementari per i fusibili utilizzati per proteggere stringhe e array fotovoltaici, compresi i circuiti con tensioni nominali fino a 1500 V CC.
I portafusibili KRIPAL UKRT18PV per impianti fotovoltaici sono progettati per applicazioni solari e supportano i fusibili fotovoltaici di dimensioni standard per la protezione delle stringhe in corrente continua. Fanno parte di una più ampia gamma di soluzioni per la protezione dei circuiti negli impianti fotovoltaici.
Dove vanno posizionati i sezionatori CC, gli interruttori automatici miniaturizzati e i fusibili?
La posizione di ciascun dispositivo dovrebbe seguire l'architettura elettrica dell'impianto fotovoltaico, piuttosto che una regola fissa.
Livello stringa PV
Laddove è richiesta la protezione da sovracorrente delle stringhe, i fusibili fotovoltaici vengono comunemente installati a livello di stringa, in genere all'interno di una scatola di giunzione.
Il loro scopo è limitare la corrente eccessiva che potrebbe fluire in una stringa guasta dai circuiti in parallelo. La corrente nominale del fusibile deve essere coordinata con il modulo fotovoltaico, i conduttori della stringa, la corrente di esercizio, la corrente nominale massima del fusibile in serie e i requisiti di progettazione applicabili.
Un fusibile sovradimensionato potrebbe non fornire una protezione adeguata, mentre un fusibile sottodimensionato può causare un funzionamento indesiderato durante le normali condizioni di funzionamento degli impianti fotovoltaici.
Combinatore o circuito principale in corrente continua
Qualora la progettazione del sistema richieda una protezione da sovracorrente sul circuito CC combinato, è possibile installare un interruttore automatico CC di adeguata potenza tra l'impianto fotovoltaico o l'apparecchiatura di combinazione e l'inverter.
L'interruttore deve essere selezionato in base alla corrente effettiva del circuito e alla corrente di guasto disponibile nel punto di installazione. La sua capacità di interruzione deve essere sufficiente per la corrente di guasto prevista nelle relative condizioni operative.
La scelta dell'interruttore automatico non deve essere effettuata semplicemente sommando le correnti nominali delle singole stringhe. È necessario valutare la configurazione effettiva del sistema e i requisiti di protezione.
Ingresso CC dell'inverter
Un sezionatore o un interruttore di disconnessione può essere previsto in corrispondenza o in prossimità dell'inverter per fornire un metodo definito per scollegare l'alimentazione in corrente continua per la manutenzione.
La configurazione esatta dipende dalle istruzioni del produttore dell'inverter e dai requisiti di installazione applicabili. Alcune apparecchiature possono integrare le funzioni di commutazione, isolamento e protezione da sovracorrente in un unico dispositivo o gruppo.
Confine dell'array o ingresso dell'edificio
Per alcune installazioni, potrebbe essere necessario anche un dispositivo di isolamento CC in un punto accessibile vicino al confine dell'impianto fotovoltaico o al punto di ingresso dell'edificio.
Ciò può supportare l'isolamento di emergenza, la manutenzione o i requisiti di sicurezza antincendio laddove richiesto dalle normative locali o dalla strategia di sicurezza del progetto.
La posizione definitiva deve pertanto essere determinata in base al codice elettrico nazionale applicabile, ai requisiti di progetto, alla documentazione dell'inverter e alla progettazione dell'impianto fotovoltaico.
Come scegliere il dispositivo di protezione CC più adatto
La scelta di un sezionatore CC, di un interruttore automatico magnetotermico o di un fusibile per impianti fotovoltaici richiede ben più che la semplice corrispondenza con la tensione nominale del sistema.
1
Verificare la tensione CC massima
Il dispositivo deve avere una tensione nominale in corrente continua adeguata alla tensione massima che può verificarsi nel circuito.
Per gli impianti fotovoltaici, la tensione a circuito aperto massima dovrebbe essere valutata nelle condizioni di temperatura pertinenti, anziché basarsi esclusivamente sulla tensione STC del modulo.
Ad esempio, un impianto fotovoltaico descritto come un sistema da 1500 V richiede apparecchiature con una tensione nominale di 1500 V CC adeguata laddove tale tensione possa verificarsi.
2
Verificare la corrente di esercizio
La corrente nominale deve corrispondere a quella del circuito in cui il dispositivo è installato.
Per la scelta di un fusibile di stringa, è necessario considerare la corrente di cortocircuito della stringa, la corrente nominale massima del fusibile in serie del modulo, la portata di corrente del conduttore, le condizioni operative e i requisiti di protezione fotovoltaica applicabili.
Per un interruttore automatico magnetotermico in corrente continua (CC MCB), la sua portata deve garantire la protezione del conduttore e del circuito in condizioni operative normali e in presenza di guasti.
Per un sezionatore, il dispositivo deve essere in grado di commutare e trasportare la corrente di carico CC applicabile alla sua tensione nominale e categoria di utilizzo.
Non esiste un singolo moltiplicatore in grado di determinare con certezza la potenza nominale di ogni fusibile o interruttore fotovoltaico. Per la selezione finale è sempre necessario fare riferimento alla scheda tecnica del produttore e alla normativa di progettazione fotovoltaica applicabile.
3
Controllare la capacità di interruzione
Per un interruttore automatico magnetotermico o un fusibile, la capacità di interruzione o di rottura deve essere adeguata alla corrente di guasto disponibile nel punto di installazione.
Il calcolo della corrente di guasto deve tenere conto della configurazione dell'array fotovoltaico, delle stringhe in parallelo, delle caratteristiche dell'inverter, della disposizione dei conduttori e di altre fonti rilevanti di corrente di guasto.
Un dispositivo con una corrente nominale adeguata ma una capacità di interruzione insufficiente non è un sostituto accettabile per un dispositivo di protezione con la corretta classificazione.
4
Verifica il coordinamento
I dispositivi di protezione devono essere coordinati in modo che intervenga il dispositivo appropriato per il guasto da proteggere.
Ad esempio, un guasto a livello di stringa potrebbe richiedere una protezione da sovracorrente a livello di stringa, mentre un guasto su un cavo CC principale a valle potrebbe richiedere l'intervento della protezione del circuito a monte.
Il coordinamento deve essere verificato utilizzando i dati di prodotto del produttore e, ove applicabile, le curve tempo-corrente e le tabelle di coordinamento.
Errori comuni nella protezione CC degli impianti fotovoltaici
Utilizzo di un dispositivo alimentato solo in corrente alternata su un circuito in corrente continua
Un dispositivo progettato per funzionare in corrente alternata non è automaticamente adatto al funzionamento in corrente continua.
La commutazione e l'interruzione in corrente continua richiedono apparecchiature specificamente dimensionate per la tensione, la corrente e le condizioni operative in corrente continua applicabili. L'utilizzo di un interruttore o di un sezionatore progettato solo per corrente alternata in un circuito in corrente continua può comportare un'interruzione dell'arco inadeguata e gravi rischi per le apparecchiature o la sicurezza.
Supponendo che ogni stringa fotovoltaica richieda un fusibile
I fusibili di stringa sono una componente importante di molti quadri di combinazione per impianti fotovoltaici, ma la loro necessità deve essere determinata in base alla configurazione dell'impianto fotovoltaico e alle normative di protezione applicabili.
Occorre tenere in considerazione il numero di stringhe in parallelo, i valori nominali di protezione dei moduli, i valori nominali dei conduttori e le possibili condizioni di corrente inversa.
Sovradimensionare un fusibile fotovoltaico
Un fusibile non dovrebbe essere sovradimensionato semplicemente per evitare interventi intempestivi.
Il fusibile selezionato deve garantire una protezione efficace, rimanendo al contempo compatibile con il modulo, il cavo, il connettore e gli altri componenti del circuito.
Trattamento di un isolatore come dispositivo di protezione da sovracorrente
Un sezionatore non sostituisce un fusibile o un interruttore automatico, a meno che il dispositivo in questione non sia specificamente progettato e dimensionato per fornire la funzione di protezione richiesta.
L'isolamento e la protezione da sovracorrente sono funzioni diverse e non devono essere confuse in fase di progettazione del sistema.
Norme pertinenti per la protezione in corrente continua degli impianti fotovoltaici
Nella scelta delle apparecchiature di commutazione e protezione in corrente continua per applicazioni fotovoltaiche, possono essere rilevanti diverse norme IEC.
- IEC 62548-1:2023+A1:2025 — Impianti fotovoltaici (FV) – Parte 1: Requisiti di progettazione. Tratta il cablaggio in corrente continua degli impianti fotovoltaici, i dispositivi di protezione elettrica, la commutazione, la messa a terra e i relativi requisiti di sicurezza di progettazione.
- IEC 60269-6:2010+A1:2021 — Fusibili di bassa tensione – Parte 6: Requisiti supplementari per i fusibili di protezione degli impianti fotovoltaici. Si applica ai fusibili fotovoltaici utilizzati per stringhe e array fotovoltaici, compresi i circuiti fino a 1500 V CC.
Per gli interruttori e i sezionatori in corrente continua, i requisiti applicabili devono essere verificati anche rispetto alla norma IEC 60947 pertinente e ai requisiti di installazione nazionali per il progetto.
È sempre opportuno verificare gli standard e le normative nazionali confrontandoli con l'ultima edizione applicabile al mercato di riferimento.
FAQ
Posso utilizzare un interruttore automatico magnetotermico in corrente continua come sezionatore?
Un interruttore automatico magnetotermico (MCB) in corrente continua può svolgere una funzione di isolamento solo se il dispositivo specifico è progettato, contrassegnato e omologato per l'isolamento secondo i requisiti applicabili. Verificare la scheda tecnica e le marcature del produttore anziché presumere che ogni MCB possa essere utilizzato come sezionatore.
Ho bisogno di un fusibile su ogni stringa fotovoltaica?
Non necessariamente. La protezione da sovracorrente di stringa dipende dal numero di stringhe in parallelo, dalla corrente nominale massima del fusibile in serie o della protezione da sovracorrente del modulo, dalla portata di corrente dei conduttori, dalle condizioni di corrente di guasto e dai requisiti di installazione applicabili. Laddove sia richiesta la protezione di stringa, ciascuna stringa viene generalmente protetta con un fusibile fotovoltaico o un interruttore automatico di valore nominale adeguato.
Qual è la differenza tra un fusibile fotovoltaico e un interruttore automatico magnetotermico in corrente continua?
Entrambi offrono protezione da sovracorrente, ma il loro funzionamento è differente. Un fusibile fotovoltaico è un dispositivo sacrificale che deve essere sostituito dopo l'intervento, mentre un interruttore automatico magnetotermico in corrente continua (CC MCB) è ripristinabile una volta eliminato il guasto. La scelta appropriata dipende dall'architettura del sistema, dai requisiti di protezione, dalle caratteristiche del guasto e dalle esigenze operative.
Di quale tensione nominale ho bisogno per un impianto solare da 1500 V?
Le apparecchiature selezionate devono avere una tensione nominale CC adeguata alla tensione massima che può verificarsi nel punto di installazione. Per un impianto fotovoltaico da 1500 V, le apparecchiature utilizzate su circuiti che possono raggiungere i 1500 V devono essere dimensionate correttamente per tale tensione CC e per le relative condizioni di applicazione.
Perché il mio interruttore automatico DC continua a scattare?
Tra le possibili cause si annoverano sovraccarico, cortocircuito, selezione errata dell'interruttore, problemi di cablaggio o condizioni operative al di fuori dell'intervallo di progetto previsto. Verificare la corrente del circuito, la sezione del conduttore, la potenza nominale e le caratteristiche di intervento dell'interruttore, e analizzare il circuito per individuare eventuali guasti prima di sostituire semplicemente l'interruttore con un dispositivo di potenza superiore.
Ho bisogno di un isolatore CC sull'inverter?
A seconda delle istruzioni del produttore dell'inverter e dei requisiti di installazione applicabili, potrebbe essere necessario un adeguato sistema di isolamento in corrente continua in corrispondenza o in prossimità dell'inverter stesso. Lo scopo è quello di fornire un metodo definito per disconnettere l'alimentazione in corrente continua prima di effettuare interventi di manutenzione.
Tre dispositivi, tre funzioni diverse
Un sezionatore CC, un interruttore automatico CC e un fusibile fotovoltaico non devono essere considerati componenti intercambiabili. Il sezionatore CC fornisce un mezzo controllato di isolamento per la manutenzione. L'interruttore automatico CC può fornire una protezione da sovracorrente ripristinabile e, se adeguatamente dimensionato, la commutazione o l'isolamento. Il fusibile fotovoltaico fornisce protezione da sovracorrente per le stringhe o gli array fotovoltaici, ove richiesto dalla progettazione del sistema.
La corretta configurazione dei sistemi di protezione dipende dall'architettura dell'impianto fotovoltaico, dalla tensione di sistema, dalla corrente di esercizio, dalla corrente di guasto disponibile, dalla sezione dei conduttori, dai requisiti dei moduli, dalle specifiche dell'inverter e dalle normative applicabili.
KRIPAL fornisce interruttori di sezionamento CC, interruttori automatici miniaturizzati CC e portafusibili per applicazioni fotovoltaiche, tra cui le gamme di interruttori di sezionamento CC UKGD e UKPD, gli interruttori automatici miniaturizzati CC UKB7Z e i portafusibili per impianti fotovoltaici UKRT18PV.
Hai bisogno di aiuto per scegliere la protezione CC per un progetto fotovoltaico? Inviaci la tensione del tuo sistema, la corrente di cortocircuito (Isc) di stringa, il numero di stringhe in parallelo, la corrente nominale massima del fusibile in serie del modulo, le informazioni sui conduttori e la configurazione dell'inverter. Il nostro team di ingegneri può aiutarti a valutare l'interruttore di sezionamento CC, l'interruttore automatico e la configurazione dei fusibili fotovoltaici più adatti alla tua applicazione. Esplora la gamma di interruttori di sezionamento CC , i dispositivi di protezione del circuito correlati o contattaci per ricevere supporto applicativo.
Richiedi un Preventivo
Cerca
02 Agosto 2026
